「破天荒」の意味は豪快で大胆な様子ではない

雑学家族で紹介

絶対知っておいた方が良い日本語の意味

「破天荒」の本来の意味は？

豪快で大胆な様子ではなく、誰も成し得なかった事をする事

中国の唐の時代…

科挙と云う大変難しい役人の試験があった

その試験に合格する人が全く出ない荊州と云う地方を人々は

「未開の荒地」と云うさげすんだ意味で「天荒」と呼んでいた

しかしその荊州からついに合格者が出た時、

「天荒を破った」→「破天荒」と呼んだのが元々の由来

スポンサーリンク